Речник Бабини трънкини ! (My grandmother’s bushes)

30 11 2011

seldom happiness :Рядко щастие

Дирижабъл :Човек, който дири жаби

Лектор :Тор с малък грамаж

Oтделение :Обратното на отумножение

Цигара :Египетският бог Ра е циганин

Часовник :Овен, който знае часа

Просто :Сто професионалиста

Динозавър :Човек, който се завира в дини

Затерица :Малкото на заека и катерицата.

Несесер :Човек, който не ходи по голяма нужда

Буквие :Дума

Станко ле, мори хубава !:Hey you, Pretty Stanka!

Mariika Seated Herself:Седнала ми е Марийка

Jonny Walker !!:Иване, върви си !!

Багер :Германска баба

Пиратка :Жена – пират

Дианабат :Банята на Диана

My grandmother’s bushes :Бабини трънкини !!!

Тетраедър :големият брат на тетрадребен

Remove-remove!:Мани-мани!

Stand up, stand up, mountain Superboy: Стани, стани, юнак балкански

Геврек :Смъртно ранена питка

Контекст:Текст написан от КОН!!

Корабокрушенец :Човек, който превозва круши с кораби.

CD-ROM:Ром,който продава дискове!

Паралелепипед :Човек, който пипа парите на леля си!

Конспиратор :Човек които спира коне!

United company mountain get up:Сговорна дружина планина повдига

Чорбаджия :Човек, който прави чорба

Човекарници:Жилищни блокове

Космонафт:Човек, който си маже космите с нафта.

БДЖ :Благодаря че ни докарахте живи

БДЖ:Бавни държавни железници

Back, back female Kalina:Назад , назад моме Калино

Сърдит Петко празна му торбата.:Angy Petko Empty bag.

Уред за летене с 17 букви:на баба ти фарчилото

Хладилник:Бахърдолап

Backstreetboyz:Момчетата се завръщат

Foolish sleeping duck:Тъпа патка заспала!

УНСС:Утре носете съответната сума

Романтика :Възрастен циганин

СПТУ :Сульо и Пульо тръгнали на училище

To be or not to be :Две пчели или не две пчели

Ко Ша Ям :Китайски бездомник

Чу Ли :Китайски ушен лекар

балкон :Кон, с който се ходи на бал.

УНСС :Ум няма, студент става.

гладиатор :човек които глади с радиатор

негьрче :дете което не живее в Гьрция

БДЖ :Боже доведи ме жив

Календар :Подарък, изпуснат в калта.

мажоретка :жена която реди мъже

Advertisements




ПРИСПИВНА ПЕСНИЧКА

28 11 2011

Недялко Йорданов

Там в тилилейската, там във злодейската
гъсто гъстейска гора
страннно чудовище има леговище
скрито в една пещера.

Стъпва със лапища… Спъва се в трапища.
В трънища и във бодли.
Скъса си вече всички чорапища.
Левият крак го боли.

То е страхотнище! Но е самотнище…
Тъй си живее без шум.
Хем е чудовище, хем е тъжовище,
дето си плаче на ум.

Туй Торбаланище спи под юрганище –
сто килограма листа.
Носи си гащерки. Храни се с мащерки…
С никакви други неща.

Нито е лошаво, нито е рошаво
Даже е с хлътнал корем.
Даже очищата, даже ушищата
са му човешки съвсем.

Само че, само че… Някакво камъче
счупи му предния зъб –
както си хрускаше, както закускаше –
и си умира от скръб.

То е суетище… И е поетище.
Дращи скалата със нож.
Киха и пише си стихчета- кихчета –
хремаво в дългата нощ.

Свърши си всичките хапчета- лапчета
Мъчи го грипът свиреп.
В девет куплетчета – сто епитетчета:
всичките те са за теб.

Ах, туй чудовище пази съкровище…
Някой ще каже: дрън-дрън.
Скривай сълзичките, стискай очичките,
за да го видиш на сън.





Гъба била …

28 11 2011